-
1 домовый гриб
-
2 домовый гриб
1) Biology: dry-rot fungus (Serpula lacrymans), house fungus (Serpula lacrymans)2) Botanical term: house-fungus (Merulius lacrymans)3) Construction: fungus, weeping fungus4) Automobile industry: wood fungus (поражающий деревянные части кузова)5) Forestry: dry-rot fungus (Serpula lacrytnans), wood fungus (Serpula lacrymans) -
3 dry-rot fungus
1) Биология: домовый гриб (Serpula lacrymans)2) Лесоводство: домовый гриб (Serpula lacrytnans)3) Макаров: настоящий домовый гриб (Serpula lacrymans) -
4 house fungus
1) Биология: домовый гриб (Serpula lacrymans)2) Ботаника: настоящий домовый гриб (Serpula lacrymans) -
5 настоящий домовый гриб
1) Botanical term: house fungus (Serpula lacrymans)2) Makarov: dry-rot fungus (Serpula lacrymans)Универсальный русско-английский словарь > настоящий домовый гриб
-
6 fungus
fungus 1. гриб; 2. грибокacaropathogenic fungus акарипатогенный грибaero-aquatic fungus воздушно-водный грибallergic fungus аллергенный грибascogenic fungus аскогенный грибbeefsteak fungus печёночный гриб, Fistulina hepaticabirch fungus берёзовый трутовик, Piptoporus betulinusbracket fungus гриб-трутовикbrown-rot fungus гриб бурой гнилиbudding fungus почкующийся грибbunt fungus головняcandle-snuff fungus сумчатый гриб Xylaria hypoxylonchitridious fungus хитридиевый грибconidiating fungus конидиальный грибcup fungus плодовое тело сумчатого грибаdimorphic fungus диморфный грибdry-rot fungus домовый гриб, Serpula lacrymansectomycorrhizal fungus эктомикоризный грибedible fungus съедобный грибentomopathogenic fungus энтомопатогенный грибentomophilous fungus энтомофильный грибentomophthorous fungus энтомофторовый грибepigenous fungus эпифитный грибfairy-ring fungus чесночный гриб, Marasmius oreadesfalse tinder fungus ложный трутовик, Phellinus ingiariusfilamentous fungus нитчатый грибfoliicolous fungus гриб, живущий на листьяхfructicolous fungus гриб, живущий на фруктахgeophilosus fungus почвенный грибhigher fungus высший грибholocarpic fungus голокарпный грибhoney fungus настоящий опёнок, Armillariella melleahorsehair blight fungus гриб с ризоморфамиhouse fungus домовый гриб, Serpula lacrymanshumicilous fungus гриб, живущий в гумусной почвеimperfect fungus низший грибinsect-pathogenic fungus патогенный для насекомых грибJew's-ear fungus "иудино ухо", Hirneola auricola-judaelichen fungus грибной компонент лишайникаliver fungus печёночный гриб, Fistulina hepaticalower fungus низший грибmarine fungus морской грибmold fungus плесневый грибmycoparasitic fungus микопаразитический грибmycorrhizal fungus микоризный грибoyster (cap) fungus вешенка обыкновенная, Pleurotus ostreatuspaint fungus красящий гриб, Echinodontiumparasitic fungus паразитический грибpathogenic fungus патогенный грибperfect fungus совершенный грибphytopathogenic fungus фитопатогенный грибpine fungus корневая губка, Fomitopsis annosaplant pathogenic fungus фитопатогенный грибpoisonous fungus ядовитый грибpredacious fungus хищный грибprimitive fungus низший грибquinine fungus медицинская губка, лиственничная губка, Fomitopsis officinalisray fungus лучистый гриб, актиномицетrazor-strap fungus берёзовый трутовик, Piptoporus betulinusroot fungus корневой грибrust fungus ржавчинный грибsaddle fungus строчок, Helvellasaddleback fungus трутовик чешуйчатый, пестрец, заячник, Polyporellus squamosussaprophytic fungus сапрофитный грибshoestring fungus настоящий опёнок, Armillariella melleasmut fungus головняsoft rot fungus гриб мягкой гнилиsoil fungus почвенный грибstone fungus каменный гриб, Polyporus tuberasterthread fungus нитчатый грибокtinder fungus трутовик настоящий, Fomes fomentariustoxin-producing fungus образующий токсин грибwhite-rot fungus гриб белой гнилиwood-attacking fungus древоразрушающий грибwood-decay fungus дереворазрушающий грибyeast-like fungus дрожжеподобный грибEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > fungus
-
7 dry rot
1) Общая лексика: загнивание, моральное разложение, упадок2) Биология: сухая гниль (возбудители - грибы)3) Железнодорожный термин: гниение дерева, причиняемое грибками4) Лесоводство: сухая бурая призматическая гниль (возбудитель - настоящий домовый гриб, merulius lacrymans, Serpula lacrymans)5) Деловая лексика: сухая гниль6) Недвижимость: плесневый грибок -
8 сухая бурая призматическая гниль
Forestry: dry rot (возбудитель - настоящий домовый гриб, merulius lacrymans, Serpula lacrymans)Универсальный русско-английский словарь > сухая бурая призматическая гниль
-
9 Hausschwamm
сущ.бот. домовая губка (Serpula lacrymans Schum., Merulius lacrymans Schum.), домовый гриб -
10 домовая губка
adj1) gener. Schwamm2) botan. Hausschwamm (Serpula lacrymans Schum., Merulius lacrymans Schum.)3) wood. Tränenschwamm -
11 wood fungus
1) Строительство: домовая губка, домовой гриб2) Автомобильный термин: домовый гриб (поражающий деревянные части кузова)3) Лесоводство: домовый гриб (Serpula lacrymans) -
12 house fungus
-
13 Hausschwamm
der Echte Hausschwamm (Serpula lacrymans) ist in Mitteleuropa der gefährlichste Bauschadpilz. Optimale Lebensbedingungen findet er in nichtgerbsäurehaltigem Holz bei 20 bis 30 % Massefeuchtigkeitsanteilen, Temperaturen von 15 °C bis 25 °C und stehender Luft. Er vermag trockenes Mauerwerk bis zu 15 m zu durchwachsen, bis er seine optimalen Lebensbedingungen vorfindet. Befallenes Holz kann bis zu weichem Mulch aufgelöst werden. Hausschwammbefall ist bauanzeigepflichtig. Der Echte Hausschwamm gehört wie der Weiße Porenhausschwamm und der Kellerschwamm zu den sog. Hausfäulen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Hausschwamm
-
14 Hausschwamm
Háusschwamm m -(e)s,..schwämme бот.
См. также в других словарях:
Serpula lacrymans — is one of the fungi that are responsible for dry rot. It is a basidiomycete in the order Boletales. In the United Kingdom alone, the estimated cost of rectifying damage caused by dry rot is at least 150 million pounds per annum. Serpula Lacrymans … Wikipedia
Serpula lacrymans — Mérule pleureuse Serpula lacrymans … Wikipédia en Français
Serpula lacrymans — Echter Hausschwamm Fruchtkörper eines Hausschwammes Systematik Klasse: Agaricomycetes Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Serpula lacrymans — ? Домовый гриб Научная классификация Царство: Грибы Отдел: Basidiomycota Класс … Википедия
Serpula lacrimans — Echter Hausschwamm Fruchtkörper eines Hausschwammes Systematik Klasse: Agaricomycetes Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Serpula lacrimans — ? Домовый гриб Научная классификация Царство: Грибы Отдел: Basidiomycota Класс … Википедия
Dry rot — This entry refers to the term dry rot rather than any given species of fungi or specific process of material degradation. As noted, the term is applied to different species of fungi in different regions. For the 1956 film, see Dry Rot (film)… … Wikipedia
Merule — Mérule pleureuse Serpula lacrymans … Wikipédia en Français
Mérule — pleureuse Serpula lacrymans … Wikipédia en Français
Mérule des maisons — Mérule pleureuse Serpula lacrymans … Wikipédia en Français
Mérule pleureuse — Serpula lacrymans Mérule p … Wikipédia en Français